Roncalli Catholic Schools provides technology resources to students, faculty, and staff to promote the development of young men and women of competence, conscience, and compassion through an integrated academic, spiritual, and extracurricular program. It is expected that technology is to be used in a reasonable, ethical, moral, and legal manner in accordance with the mission statement, beliefs, and values of Roncalli Catholic Schools. The Internet is a global network connecting millions of computers and is an environment of independent, unregulated resources that can change daily. The Internet is a valuable tool offering a vast number of resources. This resource is used in the same manner as books, magazines, newspapers, and DVDs are used in an educational setting.
Parents/Guardians are responsible to provide a safe environment for students while using technology at home for school-related work. Parents/Guardians also are encouraged to:
● set rules for student use at home.
● allow use in common areas of the home where student use can easily be monitored.
● demonstrate a genuine interest in student’s use of devices.
● reinforce the idea that the device is a productivity tool to support learning, rather than used as a form of entertainment.
● become familiar with Internet safety resources such as:
https://internetsafety101.org/internetsafety101
https://www.apa.org/topics/prevent-bullying
https://www.isafe.org/
https://www.consumer.ftc.gov/features/feature-0038-onguardonline
IMPORTANT REMINDER:
Students must protect their personal and private information. While on the Internet, students shall not reveal personal information, including home address or phone number, or the addresses or phone numbers of other students.
All activity on Roncalli Catholic Schools' devices and email account, whether conducted at school or off site, is subject to search as Roncalli Catholic Schools property.
Roncalli High School provides technology resources to students, faculty, and staff to promote the development of young men and women of competence, conscience, and compassion through an integrated academic, spiritual, and extracurricular program. It is expected that technology is to be used in a reasonable, ethical, moral, and legal manner in accordance with the mission statement, beliefs, and values of Roncalli High School. The Internet is a global network connecting millions of computers and is an environment of independent, unregulated resources that can change daily. The Internet is a valuable tool offering a vast number of resources. This resource is used in the same manner as books, magazines, newspapers, and DVDs are used in an educational setting.
Roncalli High School is preparing students for the future by offering up-to-date computer resources to complement the curriculum. Roncalli High School provides the following to students: Internet access, network login credentials (for lab and library PCs, and to connect to the student wifi), email accounts, and Chromebooks (if requested & assigned). It is our expectation that the school’s network, Internet access, PCs, and Chromebooks provided to students, as well as their own personal devices are to be used responsibly, as stated above.
Misuse of any electronic devices on the Roncalli High School’s network and/or on school grounds may result in any and/or all the following consequences:
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology, (equipment and network), for a period of time.
Detention, in-school, and/or out-of-school suspensions depending on the severity of the violation.
Involvement of law enforcement - Disciplinary action and/or civil or criminal liability.
Libel may result in legal action.
Payments for damages and repairs.
Roncalli High School uses Single Sign-On to synchronize students’ passwords. Single Sign-On allows students to use a single username (in this case, their email address) and password to sign into their email account, the student Wifi, on-campus student computers and/or a Roncalli Chromebook if assigned. Students cannot change their passwords. All communications to Mr. Taylor should include Mrs. Peter. Students are expected to use their accounts appropriately.
The following governs the use of credentials:
Passwords are to be kept confidential. Students must not share their passwords with their peers. In cases of sharing, any suspicious activities will be tied to you.
Students may not tamper with, misuse, abuse or vandalize any hardware, software or security measures. Any violators will face disciplinary actions and/or payment of damages and fees.
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology (equipment and network) for a period of time
Detention, in school and/or out of school suspension depending on the severity of the violation
Involvement of law enforcement-disciplinary action and/or civil or criminal liability
Libel may result in legal action
Payments for damages and repairs
Roncalli High School provides Internet access to all students. Using Roncalli High School WiFi is a privilege that can be taken away anytime if Roncalli High School technology rules have been violated. Students must use the designated student's WiFi and must enter their Roncalli login credentials (email address and password) to gain access to WiFi. Instructions on how to connect to the student WiFi can be found here.
The following are not permitted, and students must abide by these rules with no exceptions:
Use of any browser other than Google Chrome
Using VPN Apps or proxy servers to gain access to blocked Internet sites
Accessing, displaying, or sending pornographic or offensive material
Accessing, displaying, or sending materials that are derogatory toward any race, religion, culture, ethnic group, gender or sexual orientation
Using the Internet for transmission of materials in violation of local, state or federal regulations
Using obscene language
Cyberbullying
Violation of copyright laws
Trespassing in others’ files, folders or works
Associating the school name or information in a negative manner on websites, social networks, or blogs, etc.
Unauthorized recordings and/or unauthorized photos of other students and/or faculty/staff are not allowed. Violation of this policy will include disciplinary action and possible police involvement.
Roncalli High School respects the right of its students to use social media. However, it is important that Roncalli High School students understand the need to exercise care in setting appropriate boundaries between their personal and public online behavior and to understand that what may seem private in the digital world can often become public, even without knowledge or consent. Unauthorized recording and/or unauthorized pictures of other students and/or faculty/staff are not allowed. Roncalli High School students who use social media must remember that any information posted reflects on the entire Roncalli High School community and as such, is subject to the same behavioral standards set forth in the Student/Family Handbook and may result in consequences including legal action.
Roncalli High School provides an email account to each individual student to facilitate communications between administrators, teachers, and students. Students should check their school email account at least daily as this will be the primary method of communication between teachers and students. Students are expected to treat their issued email account as a professional account, not a personal account. Students are discouraged from using their issued Roncalli High School email accounts for non-school-related works and other personal means. Students may not use their issued Roncalli High School email account to create accounts for 3rd party services.
Issued Roncalli High School email accounts come with but are not limited to the following benefits:
G-Suite for Education, which comes with the following applications:
Google Drive - an online storage file that allows students and teachers to store and share files within the Roncalli Catholic Schools’ domain.
Google Classroom - teachers use Classroom to create online manageable courses that students join as a means to access course materials, resources, submit assignments, and view their progress.
Google Slides - is similar to an online version of Microsoft PowerPoint that provides students with various features to create presentations.
Google Sheets - provides different tools that allow students to create and manipulate data.
Google Docs - is used to write and modify documents. Teachers may ask students to use Google Docs to write papers.
Provides a means of communication between students and teachers, students and administrators and students and coaches:
Students must not engage in any conversation with teachers, administrators or coaches through their personal email accounts. Students are required to use their issued Roncalli Catholic Schools’ email account for this purpose.
All Roncalli High Schools’ classrooms are cell phone/smartphone free zones. To eliminate distractions and boost student’s engagement and focus on their learning, the use of cell phones or smartphones in class and the library is prohibited unless expressly permitted by the teacher. Students may not use cell phones or smartphones in class as substitutes for laptops. Students have the option of bringing their own laptop or requesting to use a Roncalli High Schools’ Chromebook. In the extreme circumstance that you find yourself without a device and/or adapter, you may come to the Main Office and receive a loaner device and/or adapter if available.
Cell phones/smartphones must be on silent or turned off and put away during class. Students may not answer calls or texts during class time. A phone is available in the Main Office to students who need to contact their parents/guardians. Parents/Guardians may call the Main Office if they need to speak with their child.
A phone is available in the Main Office to students who need to contact their parents or legal guardians. Parents or legal guardians may call the Main Office if they need to speak with their child.
Cell phones or smartphones are portable devices capable of capturing images. Due to that fact, they are strictly prohibited from being used in locker rooms, restrooms and athletic trainer’s room. No recording of any type without consent is permitted.
1. First violation – phone immediately turned in to the teacher or Main Office – the student can pick up the phone after school.
2. Second violation – phone turned in to the Main Office – the student will bring the cell phone to the Main Office before 8 a.m. and can pick it up after 3 p.m. for a period of time to be determined by administration.
3. Third violation – phone turned in to the Main Office – parents/guardians will be contacted and they will need to pick up the phone from the Main Office.
4. Other consequences, including legal action, may apply as deemed appropriate by the administration.
The administration reserves the right to check the content of confiscated devices. If the device is password protected, the student must tell the administration the password to unlock it. If the device was used to cheat or if inappropriate material is found on it, consequences may be imposed. Cameras/video recorders are never allowed to be used in restrooms, locker rooms or athletic trainer’s room. Unauthorized recordings and/or unauthorized photos of other students and/or faculty/staff are not allowed. Violation of this policy will include disciplinary action and possible police involvement.
Roncalli Catholic Schools are not responsible for damaged, lost, and/or stolen devices.
Roncalli High School deletes all student’s credentials, email addresses, etc. two months upon leaving or after graduation. It is the student’s responsibility to transfer any documents or files they may need from their Roncalli High Schools’ account to their personal account. Failure to do so will result in lost data. Information on how to transfer school data to your personal accounts will be emailed to your Roncalli High School account by IT before your Roncalli High School account is removed. We are not responsible for lost data due to the email account being deleted.
Roncalli High School does not have control of information on the Internet. Therefore, information on the Internet may include material that is illegal, defamatory, inaccurate, potentially objectionable or against the standards of Roncalli High School. Roncalli High School firmly believes that the valuable information and interaction available on the Internet far outweighs the possibility that users may obtain material that is not consistent with Roncalli High School’s educational goals.
Roncalli High School utilizes Internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All devices on the Roncalli High School network will be monitored. Attempting to disable or bypass Internet content filters, including using or attempting to use proxies/VPN to access sites that would otherwise be restricted, is not permitted and will result in disciplinary action. Student use of the Internet is monitored on all devices.
Restrictions on the network and computers will block certain functions. Any attempt to bypass these restrictions will be a violation of the Roncalli High School Technology Use Policy and Agreement and appropriate disciplinary action will be taken.
Parents/Guardians are responsible for monitoring student Internet use when off campus and at home.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
Roncalli High School provides technology resources to students, faculty and staff to promote the development of young men and women of competence, conscience and compassion through an integrated academic, spiritual and extracurricular program. It is expected that technology is to be used in a reasonable, ethical, moral and legal manner in accordance with the Mission Covenant, beliefs and values of Roncalli High School. The internet is a global network connecting millions of computers and is an environment of independent, unregulated resources that can change daily. The internet can be a valuable tool offering a vast number of resources. This resource is used in the same manner as books, magazines, newspapers and DVDs are used in an educational setting.
Roncalli High School is preparing students for the future by offering up-to-date computer resources to complement the curriculum. Roncalli High School provides the following to students: internet access, network login credentials [for lab and library personal computers (PCs)], and to connect to the student Wi-Fi, email accounts, and Chromebooks (if requested and assigned). It is our expectation that the school’s network, internet access, PCs, and Chromebooks provided to students, as well as their own personal devices, are to be used responsibly, as stated in this document.
Misuse of any electronic devices on the Roncalli Catholic Schools’ network and/or on school grounds may result in any and/or all of the following consequences:
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology (equipment and/or network), for a period of time.
Detention, in-school and/or out-of-school suspension depending on the severity of the violation.
Involvement of law enforcement - disciplinary action and/or civil or criminal liability.
Libel may result in legal action.
Payments for damages and repairs.
CREDENTIALS
Roncalli High School uses Single Sign-On to synchronize students’ passwords. This Single Sign-On allows students to use a single username (in this case, their email address) and a school-provided password to sign into their email account, the student Wi-Fi, on-campus student computers and/or a Roncalli Chromebook if assigned. Students cannot change their passwords. All communications to the systems administrator should include the building principal. Students are expected to use their accounts appropriately.
The following governs the use of credentials:
Passwords are to be kept confidential. Students must not share their passwords with their peers. In cases of sharing, any suspicious activity will be tied to you.
Students may not tamper with, misuse, abuse and/or vandalize any hardware, software and/or security measures. Any violators will face disciplinary actions and/or payment of damages and fees.
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology (equipment and/or network) for a period of time.
Detention, in school and/or out of school suspension depending on the severity of the violation.
Involvement of law enforcement-disciplinary action and/or civil or criminal liability.
Libel may result in legal action.
Payments for damages and repairs.
STUDENT WI-FI
Roncalli High School provides free internet access to all students. Using Roncalli High School Internet is a privilege that can be taken away anytime if Roncalli High Schools’ technology rules have been violated. Students must use the designated RHS Students Wi-Fi and must enter their Roncalli High School login credentials (email address and password) to gain access to Wi-Fi. Instructions on how to connect to the student Wi-Fi can be found here.
The following are not permitted and students must abide by these rules with no exceptions:
Use of any browser other than Google Chrome
Using VPN Apps or proxy servers to gain access to blocked internet sites
Accessing, displaying and/or sending pornographic and/or offensive material
Accessing, displaying and/or sending materials that are derogatory toward any race, religion, culture, ethnic group, gender and/or sexual orientation
Using the internet for transmission of materials in violation of local, state and/or federal regulations
Using obscene language
Cyberbullying
Violation of copyright laws
Trespassing in others’ files, folders and/or works
Associating the school name or information in a negative manner on websites, social networks, and/or blogs, etc.
Unauthorized recordings and/or unauthorized photos of other students and/or faculty/staff are not allowed. Violation of this policy will include disciplinary action and possible police involvement.
SOCIAL MEDIA
Roncalli High School respects the right of its students to use social media and social media should not be accessed during scheduled school hours. It is important that Roncalli High School students understand the need to exercise care in setting appropriate boundaries between their personal and public online behavior and to understand that what may seem private in the digital world can often become public, even without knowledge and/or consent. Unauthorized recording and/or unauthorized pictures of other students and/or faculty/staff are not allowed. Roncalli High School students who use social media must remember that any information posted reflects on the entire Roncalli High School community and as such, is subject to the same behavioral standards set forth in the Student/Family Handbook and may result in consequences including legal action.
STUDENT EMAIL
Roncalli High School provides an email account to each individual student to facilitate communications between administrators, teachers, coaches and students. Students should check their school email account at least daily as this will be the primary method of communication between administrators, teachers, coaches and students. Students are expected to treat their issued email account as a professional account, not a personal account. Students are discouraged from using their issued Roncalli High School email accounts for non-school related works and other personal means. Students may not use their issued Roncalli High School email account to create accounts for third party services.
Issued Roncalli High School email accounts come with but are not limited to the following benefits:
Google Suite for Education, which comes with the following applications:
Google Drive - an online file storage that allows students and teachers to store and share files within the Roncalli Catholic Schools’ domain.
Google Classroom - teachers use Classroom to create online manageable courses that students join as a means to access course materials, resources, submit assignments and view their progress.
Google Slides - similar to an online version of Microsoft PowerPoint that provides students with various features to create presentations.
Google Sheets - similar to an online version of Microsoft Excel which provides different tools that allow students to create and to manipulate data.
Google Docs - used to write and to modify documents. Teachers may ask students to use Google Docs to write papers.
Provides a means of communication between students and teachers, students and administrators and students and coaches:
Students must not engage in any conversation with teachers, administrators or coaches through their personal email accounts. Students are required to use their issued Roncalli High School email account for this purpose.
CELL PHONES/SMARTPHONES
All Roncalli High Schools’ classrooms are cell phone/smartphone free zones. To eliminate distractions and boost student’s engagement and focus on their learning, the use of cell phones or smartphones in class and the library is prohibited unless expressly permitted by the teacher. Students may not use cell phones or smartphones in class as substitutes for laptops. Students have the option of bringing their own laptop or requesting to use a Roncalli High Schools’ Chromebook. In the extreme circumstance that you find yourself without a device and/or adapter, you may come to the Main Office and receive a loaner device and/or adapter if available.
Cell phones/smartphones must be on silent or turned off and put away during class. Students may not answer calls or texts during class time. A phone is available in the Main Office to students who need to contact their parents/guardians. Parents/Guardians may call the Main Office if they need to speak with their child.
Cell phones or smartphones are portable devices capable of capturing images. Due to that fact, they are strictly prohibited from being used in locker rooms, restrooms and athletic trainer’s room. No recording of any type without consent is permitted.
First violation – phone immediately turned in to the teacher or Main Office – the student can pick up the phone after school.
Second and subsequent violations – phone turned in to the Main Office – the student will bring the cell phone to the Main Office before 8 a.m. and can pick it up after 3 p.m. for a period of time to be determined by administration.
Continued violations – phone turned in to the Main Office – parents/guardians will be contacted and they will need to pick up the phone from the Main Office.
Other consequences, including legal action, may apply as deemed appropriate by the administration.
The administration reserves the right to check the content of confiscated devices. If the device is password protected, the student must tell the administration the password to unlock it. If the device was used to cheat and/or if inappropriate material is found on it, consequences may be imposed. Cameras/video recorders are never allowed to be used in restrooms, locker rooms and/or athletic trainer’s room. Unauthorized recordings and/or unauthorized photos of other students and/or faculty/staff are not allowed. Violation of this policy will include disciplinary action and possible police involvement.
Roncalli Catholic Schools are not responsible for damaged, lost, and/or stolen electronic devices.
UPON LEAVING RONCALLI HIGH SCHOOL
Roncalli High School deletes all of the students’ credentials, email addresses, etc. two months upon leaving or after graduation. It is the student’s responsibility to transfer any documents or files they may need from their Roncalli High Schools’ account to their personal account. Failure to do so will result in lost data. Information on how to transfer school data to your personal accounts will be emailed to your Roncalli High School account by the systems administrator before your Roncalli High School account is removed. We are not responsible for lost data due to the email account being deleted.
ACKNOWLEDGMENT
Roncalli High School does not have control of information on the internet. Therefore, information on the internet may include material that is illegal, defamatory, inaccurate, potentially objectionable and/or against the standards of Roncalli High School. Roncalli High School firmly believes that the valuable information and interaction available on the internet far outweighs the possibility that users may obtain material that is not consistent with Roncalli High School’s educational goals.
Roncalli High School utilizes internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All devices on the Roncalli High School network will be monitored. Attempting to disable or bypass internet content filters, including using or attempting to use proxies/VPN to access sites that would otherwise be restricted, is not permitted and will result in disciplinary action. Student use of the internet is monitored on all devices.
Restrictions on the network and computers will block certain functions. Any attempt to bypass these restrictions will be a violation of the Roncalli High School Technology Use Policy and Agreement and appropriate disciplinary action will be taken.
Parents/Guardians are responsible for monitoring student Internet use when off campus and at home.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
Las Escuelas Católicas de Roncalli ofrecen tecnología y proporcionan recursos tecnológicos a
estudiantes, profesores y personal para promover el desarrollo de hombres y mujeres jóvenes
de competencia, conciencia y compasión a través de un programa. Se espera que la
tecnología se utilice de manera razonable, ética, moral y legal de acuerdo con el Pacto de la
Misión, las creencias y los valores de las Escuelas Católicas de Roncalli. Internet es una red
global que conecta millones de equipos y es un entorno de recursos independientes y no
regulados que pueden cambiar diariamente. Internet es una herramienta valiosa que ofrece
una gran cantidad de recursos. Este recurso se utiliza de la misma manera que se utilizan los
libros, las revistas, los periódicos y los DVD en un entorno educativo.
Las Escuelas Católicas de Roncalli están preparando a los estudiantes para el futuro
ofreciendo recursos informáticos actualizados para complementar el plan de estudios. Roncalli
High School proporciona lo siguiente a los estudiantes: acceso gratuito a Internet , credenciales
de inicio de sesión en la red para computadoras personales (PC), las computadoras de
laboratorio y biblioteca, cuentas de correo electrónico y Chromebooks (si se solicitan y
asignan). Es imperativo que la red de la escuela, el acceso a Internet, las PC y los
Chromebooks proporcionados a los estudiantes, así como sus propios dispositivos personales,
se utilicen de manera responsable, como se indicó anteriormente.
El uso indebido de cualquier dispositivo electrónico en la red de Escuelas Católicas de Roncalli
y/o en terrenos escolares puede dar lugar a cualquiera y/o todas las siguientes consecuencias:
● Se le prohíbe traer o usar cualquier dispositivo electrónico en las instalaciones de la
escuela por un período de tiempo. Los dispositivos electrónicos incluyendo teléfonos
celulares.
● Suspensión de la tecnología de la Escuela Secundaria de Roncalli (equipo y red) por un
período de tiempo.
● Detención, en la escuela y/o suspensión fuera de la escuela dependiendo de la
gravedad de la violación.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
● Participación en acciones disciplinarias de aplicación de la ley y/o responsabilidad civil o
penal.
● La difamación puede resultar en acciones legales.
● Cargos por daños y reparaciones.
LOS CREDENCIALES
Roncalli High School utiliza Single Sign-On para sincronizar las contraseñas de los estudiantes.
El inicio de sesión único permite a los estudiantes utilizar un solo nombre de usuario (en este
caso, su dirección de correo electrónico) y contraseña proporcionada por la escuela para iniciar
sesión en su cuenta de correo electrónico, el wifi del estudiante, ordenadores para estudiantes
en el campus y/o un Chromebook de Roncalli si se asigna. Los estudiantes no pueden cambiar
sus contraseñas. Todas las comunicaciones al administrator del sistema deben incluir a el/la
director,a del edificio. Se espera que los estudiantes utilicen sus cuentas adecuadamente.
Lo siguiente rige el uso de credenciales:
● Las contraseñas deben mantenerse confidenciales. Los estudiantes no deben compartir
sus contraseñas con sus compañeros. En casos de compartir, cualquier actividad
sospechosa estará vinculada a usted.
● Los estudiantes no pueden manipular, usar indebidamente, abusar o vandalizar ninguna
medida de hardware, software o seguridad. Cualquier infractor enfrentará acciones
disciplinarias y/o pago de daños y honorarios.
○ Se le prohíbe traer o usar cualquier dispositivo electrónico en las instalaciones
de la escuela por un período de tiempo. Los dispositivos electrónicos incluyendo
teléfonos celulares.
○ Suspensión de la tecnología de la Escuela Secundaria de Roncalli (equipo y red)
por un período de tiempo.
○ Detención, en la escuela y/o suspensión fuera de la escuela dependiendo de la
gravedad de la violación.
○ Participación en acciones disciplinarias de aplicación de la ley y/o
responsabilidad civil o penal.
○ La difamación puede resultar en acciones legales.
○ Cargos por daños y reparaciones.
WIFI PARA ESTUDIANTES
Las Escuelas Católicas de Roncalli ofrecen acceso gratuito a Internet a todos los estudiantes.
El uso de Internet de las Escuelas Católicas de Roncalli es un privilegio que se puede quitar en
cualquier momento si se han violado las reglas tecnológicas de las Escuelas Católicas de
Roncalli. Los estudiantes deben utilizar la Internet del estudiante designado y deben introducir
sus credenciales de inicio de sesión de Roncalli (dirección de correo electrónico y contraseña)
para obtener acceso a Internet. Las instrucciones sobre cómo conectarse a la Internet de los
estudiantes se pueden encontrar aquí. Lo siguiente no está permitido y los estudiantes deben
cumplir con estas reglas sin excepciones:
● Uso de cualquier navegador que no sea Google Chrome
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
● Uso de aplicaciones VPN o servidores proxy para obtener acceso a sitios de Internet
bloqueados
● Acceder, mostrar o enviar material pornográfico u ofensivo
● Acceder, mostrar o enviar materiales que sean despectivos hacia cualquier raza,
religión, cultura, grupo étnico, género u orientación sexual
● Uso de Internet para la transmisión de materiales en violación de las regulaciones
locales, estatales o federales
● Uso del lenguaje obsceno
● El ciberacoso
● Violación de las leyes de derechos de autor
● Invadir archivos, carpetas u obras de otros
● Asociar el nombre de la escuela o información de manera negativa en sitios web, redes
sociales, blogs, etc.
● No se permiten grabaciones no autorizadas ni fotos no autorizadas de otros estudiantes
y/o profesores/personal . La violación de esta política incluirá medidas disciplinarias y la
posible participación de la policía.
LAS REDES SOCIALES
La Escuela Secundaria de Roncalli respeta el derecho de sus estudiantes a usar las redes
sociales y las redes sociales no se debe acceder durante las horas escolares programadas.
Sin embargo, es importante que los estudiantes de la escuela entiendan la necesidad de tener
cuidado al establecer límites apropiados entre su comportamiento personal y público en línea y
que entiendan que lo que puede parecer privado en el mundo digital a menudo puede
convertirse en público, incluso sin conocimiento o consentimiento. No se permiten grabaciones
no autorizadas y/o imágenes no autorizadas de otros estudiantes y/o profesores/personal. Los
estudiantes de La Escuela Secundaria de Roncalli que usan las redes sociales deben recordar
que cualquier información publicada se refleja en toda la comunidad de La Escuela Secundaria
de Roncalli y, como tal, está sujeta a los mismos estándares de comportamiento establecidos
en el Manual del Estudiante / Familia y puede resultar en consecuencias, incluida la acción
legal.
CORREO ELECTRÓNICO DEL ESTUDIANTE
Las Escuelas Católicas de Roncalli proporcionan una cuenta de correo electrónico a cada
estudiante individual para facilitar las comunicaciones entre administradores, maestros y
estudiantes. Los estudiantes deben revisar su cuenta de correo electrónico de la escuela al
menos diariamente, ya que este será el método primario de comunicación entre los profesores
y los estudiantes. Se espera que los estudiantes traten su cuenta de correo electrónico emitida
como una cuenta profesional, no como una cuenta personal. A los estudiantes se les disuade
de usar sus cuentas de correo electrónico de La Escuela Secundaria de Roncalli para obras no
escolares y otros medios personales. Los estudiantes no pueden usar su cuenta de correo
electrónico emitida por las Escuelas Católicas de Roncalli para crear cuentas para servicios de
terceros.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
Las cuentas de correo electrónico emitidas de las Escuelas Católicas de Roncalli incluyen,
entre otros, los siguientes beneficios:
● G-Suite para la Educación, que incluye las siguientes aplicaciones:
○ Google Drive- un archivo de almacenamiento en línea que permite a los
estudiantes y maestros almacenar y compartir archivos dentro del dominio de las
Escuelas Católicas de Roncalli.
○ Google Classroom-los profesores usan Classroom para crear cursos
administrables en línea a los que los estudiantes se unen como un medio para
acceder a los materiales y recursos del curso, enviar tareas y ver su progreso.
○ Google Slides - similar a una versión en línea de Microsoft PowerPoint que
ofrece a estudiantes con varias características para crear presentaciones.
○ Google Sheets - proporciona diferentes herramientas que permiten a los
estudiantes crear y manipular datos.
○ Google Docs - utilizado para escribir y modificar documentos. Los profesores
pueden pedir a los estudiantes que utilicen Google Docs para escribir
documentos.
● Proporciona un medio de comunicación entre estudiantes y profesores,
estudiantes y administradores y estudiantes y entrenadores:
○ Los estudiantes no deben entablar ninguna conversación con profesores,
administradores o entrenadores a través de sus cuentas de correo electrónico
personales. Los estudiantes deben usar su cuenta de correo electrónico de La
Escuela Secundaria de Roncalli para este propósito.
TELÉFONOS CELULARES/SMARTPHONES
Todas las aulas de la Escuela Secundaria de Roncalli son zonas libres de teléfonos celulares y
teléfonos inteligentes. Para eliminar las distracciones y aumentar la participación y el enfoque
de los estudiantes en su aprendizaje, se prohíbe el uso de teléfonos celulares o teléfonos
inteligentes en clase y en la biblioteca a menos que el maestro lo permita expresamente. Los
estudiantes no pueden usar teléfonos celulares o teléfonos inteligentes en clase como
sustitutos de las computadoras portátiles. Los estudiantes tienen la opción de traer su propia
computadora portátil o solicitar el uso de una Chromebook de la Escuela Secundaria de
Roncalli. En la circunstancia extrema de que se encuentre sin un dispositivo y/o adaptador,
puede venir a la oficina principal y recibir un dispositivo y/o adaptador de préstamo si está
disponible.
Los teléfonos celulares/smartphones deben estar en silencio o apagados y guardados durante
la clase. Los estudiantes no pueden responder llamadas o textos durante la clase. Un teléfono
está disponible en la Oficina Principal para los estudiantes que necesiten comunicarse con sus
padres / tutores. Los padres/tutores pueden llamar a la Oficina Principal si necesitan hablar
con su hijo.
Los teléfonos celulares o smartphones son dispositivos portátiles capaces de capturar
imágenes. Debido a este hecho, se les prohíbe estrictamente ser utilizados en vestuarios,
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
baños y sala de entrenadores deportivos. No se permite ninguna grabación de ningún tipo sin
consentimiento.
1. Primera infracción: el teléfono se entrega inmediatamente al maestro o a la oficina
principal: el estudiante puede levantar el teléfono después de la escuela.
2. Segunda infracción - teléfono entregado a la Oficina Principal - el estudiante traerá el
teléfono celular a la Oficina Principal antes de las 8 a.m. y puede recogerlo después de
las 3 p.m. por un período de tiempo que se determinará por administración.
3. Tercera infracción: teléfono entregado a la Oficina Principal: se contactará a los padres /
tutores y deberán levantar el teléfono de la Oficina Principal.
4. Otras consecuencias, incluyendo acciones legales, pueden aplicarse según lo considere
apropiado por la administración
La administración se reserva el derecho de comprobar el contenido de los dispositivos
confiscados. Si el dispositivo está protegido con contraseña, el estudiante debe decirle a la
administración la contraseña para desbloquearlo. Si el dispositivo se utiliza para hacer trampa
o si se encuentra material inapropiado en él, se pueden imponer consecuencias. Nunca se
permite el uso de cámaras/grabadoras de video en baños, vestuarios o sala de entrenadores
deportivos. No se permiten grabaciones no autorizadas y/o fotos no autorizadas de otros
estudiantes y/o profesores/personal. La violación de esta política incluirá medidas disciplinarias
y la posible participación de la policía.
Las Escuelas Católicas de Roncalli no son responsables de dispositivos dañados, perdidos y/o
robados.
AL SALIR DE LA ESCUELA SECUNDARIA DE RONCALLI
La Escuela Secundaria de Roncalli elimina todas las credenciales del estudiante, direcciones
de correo electrónico, etc. dos meses después de salir o después de la graduación. Es la
responsabilidad del estudiante transferir los documentos o archivos que puedan necesitar de su
cuenta de La Escuela Secundaria de Roncalli a su cuenta personal. Si no lo hace, se perderán
los datos. La información sobre cómo transferir los datos de la escuela a sus cuentas
personales será enviada por correo electrónico a su cuenta de la Escuela Secundaria de
Roncalli por administrador del sistema antes de que se elimine su cuenta de Roncalli High
School. No somos responsables de los datos perdidos debido a la cuenta de correo electrónico
que se elimina.
RECONOCIMIENTO
La Escuela Secundaria de Roncalli no tiene control de la información en Internet. Por lo tanto,
la información en la Internet puede incluir material que es ilegal, difamatorio, inexacto,
potencialmente objetable o contra las normas de la Escuela Secundaria de Roncalli. La
Escuela Secundaria de Roncalli cree firmemente que la valiosa información e interacción
disponible en Internet supera con creces la posibilidad de que los usuarios puedan obtener
material que no sea consistente con los objetivos educativos de la Escuela Secundaria de
Roncalli.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
Roncalli High School utiliza el filtrado de contenido de Internet de acuerdo con la Ley de
Protección de Internet para Niños (CIPA, por sus siglas en inglés) exigida por el gobierno
federal. Todos los dispositivos de la red de la Escuela Secundaria Roncalli serán
monitoreados. Intentar deshabilitar o eludir los filtros de contenido de Internet, incluido el uso o
intento de usar proxies/VPN para acceder a sitios que de otro modo estarían restringidos, no
está permitido y dará lugar a medidas disciplinarias. El uso de Internet por parte de los
estudiantes se monitorea en todos los dispositivos.
Las restricciones en la red y las computadoras bloquearán ciertas funciones. Cualquier intento
de eludir estas restricciones será una violación de la Política y Acuerdo de Uso de Tecnología
de la Escuela Secundaria de Roncalli y se tomarán las medidas disciplinarias apropiadas.
Los padres/tutores son responsables de monitorear el uso de Internet de los estudiantes
cuando están fuera del campus y en casa.
Atención: Esta política puede cambiarse y/o actualizarse en cualquier momento sin previo
aviso. Cuando esto ocurra, los padres y los estudiantes deberán firmar una política
actualizada.
Padres y estudiantes, por favor lean y firmen la siguiente política y firmen la política de
dispositivo apropiada que se aplique a ustedes. Si va a traer su propio dispositivo, lea y firme
la política de Traiga su propio dispositivo (BYOD). Si se le asigna un Chromebook emitido por
Roncalli, lea y firme la política de dispositivos emitidos por Chromebook o escuela. Gracias.
Entiendo que firmar electrónicamente a través del paquete de inscripción es el equivalente a
imprimir y firmar la página siguiente.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
POLÍTICA Y ACUERDO DE USO DE TECNOLOGÍA
Estudiante, por favor firme a continuación:
He leído y comprendido las condiciones del Política Y Acuerdo de Uso de Tecnología de la
Escuela Secundaria de Roncalli y entiendo que si violo estas directrices, mis padres y yo
seremos responsables de los sistemas de software y hardware dañados por cada infracción.
Entiendo que seré responsable de mis acciones mientras uso las tecnologías electrónicas de
las Escuelas Católicas de Roncalli. Entiendo que el uso inaceptable resultará en la revocación
de todo uso de tecnología electrónica, una posible suspensión y cualquier otra acción
disciplinaria o legal apropiada que se considere necesaria.
Imprimir nombre del estudiante:
__________________________________________________________________
Firma del estudiante:__________________________________ Fecha: __________________
Padre(s) y/o tutor(es), por favor firme a continuación:
Le doy permiso a mi hijo para acceder a las tecnologías electrónicas de la Escuela Secundaria
de Roncalli y todo lo que está incluido en la Política y Acuerdo de Uso de Tecnología.
Seré responsable del costo de recuperar el software y hardware dañado por cada violación.
Firma de padre/tutor: ___________________________________ Fecha: _______________
Atención: Esta política puede ser modificada y/o actualizada en cualquier momento sin
previo aviso. Cuando eso ocurra, los padres y los estudiantes deberán firmar una
política actualizada.
CHROMEBOOKS USE
Roncalli Catholic Schools provides Chromebooks to students who have requested to use one. Students may bring and use their own devices in accordance with the Bring Your Own Device Policy & Agreement (See the BYOD Policy & Agreement for more info). Issued Chromebooks are the property of Roncalli Catholic Schools and their intended use is for educational purposes only and for daily school use. Therefore, students are responsible for charging the Chromebook before the start of each school day and bringing both their Chromebooks and charger to all their classes, unless specifically instructed not to by their teacher.
CHROMEBOOKS OPERATING SYSTEM (OS) & WORKSPACE INTEGRATION
Chromebooks run Chrome OS, Google’s operating system. Therefore, Roncalli Catholic Schools’ Chromebooks have been configured to integrate with Google Workplace for Education (G-Suite). G-Suite includes Google Docs (word processing), Google Sheets (spreadsheets), Google Slides (presentations), Drawings, Sites and Forms. A school-issued email account is needed in order to use a school-issued Chromebook.
CHROMEBOOK ASSIGNMENT
A request must be made when registering for classes and parents/guardians and students must sign the Chromebook/School Issued Device Policy and Agreement before a Chromebook is assigned to a student. A late request may result in a delay or no available Chromebook.
IN SCHOOL USE
Connect your Chromebook to the student Wifi by using your network credentials (Roncalli High School email and password). Students must not use their Chromebooks in class as a distraction to either play games or participate in any other kind of activities that do not pertain to the class.
SIGN IN TO YOUR CHROMEBOOK
Use your school issued email address (example: [email protected]) and password to sign in. Request your password from the IT Administrator and carbon copy (cc) your building principal, if you do not remember your password.
Note: You will not be able to sign into your Chromebook without using your school issued email address. Students who did not request to use a Roncalli issued Chromebook will not be able to sign in until granted access to do so per the IT Administrator.
AT HOME USE
Students may connect their assigned Chromebooks to their home Wifi to successfully complete and submit assignments or to retrieve, access, etc. educational content used in classes. Roncalli Catholic Schools is not responsible for providing home technical support (contact your Internet provider if you are having Internet connectivity issues). Chromebook policies, procedures and all other applicable policies bind students wherever they use their Chromebooks.
RETURNING A CHROMEBOOK
Students who no longer wish to use a school-issued Chromebook must return their assigned Chromebooks and all school-purchased accessories and complete the Bring Your Own Device (BYOD) Policy and Agreement Form 2024-2025.
Students withdrawing or graduating from Roncalli High School must return their Chromebook and all school-purchased accessories on their last day of attendance (or a date determined by administration) to a place and time determined by administration.
If upon inspection of the device, there is evidence of abuse, neglect or intentional damage, the parent/guardian and/or student will be charged a fee for needed repairs, not to exceed the replacement cost of the Chromebook.
Failure to turn in the Chromebook and accessories will result in the parent/guardian and/or student being charged the full replacement cost. If payment is not received, the matter will be turned over to a collection agency. Any Chromebook not returned will be considered stolen property and law enforcement agencies will be notified.
At the end of every school year all school issued devices are to be returned to Roncalli High School so that updates and cleaning may be done. Every effort will be made to return the same device to the same student the following school year.
GENERAL CARE & USER'S RESPONSIBILITIES
NETWORK & SECURITY
Roncalli Catholic Schools is responsible for providing on-campus Internet access and content filtering. However, there is no guarantee that the network will be up and running 100% of the time. Students will not be penalized if the network is down and a completed assignment cannot be accessed for class projects, presentations, etc. as this type of network outage will affect all students and staff in the school building.
Roncalli Catholic Schools utilizes Internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All Chromebooks will have all Internet activity protected and monitored by Roncalli Catholic Schools.
Attempting to disable or bypass Internet content filters, including using or attempting to use proxies/VPNs is not permitted and will result in disciplinary action. Student use of the Internet is restricted to the Student Wifi SSID and monitored on all devices.
Restrictions on the network and computers will block certain functions. Any attempt to bypass these restrictions will be a violation of Roncalli Catholic Schools’ Technology Use Policy and Agreement and appropriate disciplinary action will be taken:
● Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
● Suspension of Roncalli High School technology (equipment and network) for a period of time.
● Detention, in school and/or out of school suspension depending on the severity of the violation.
● Involvement of law enforcement-disciplinary action and/or civil or criminal liability.
● Libel may result in legal action.
● Payments for damages and repairs.
Parents/guardians are responsible for monitoring student Internet use when off campus and at home.
PRIVACY
All files stored on the Roncalli Catholic Schools G Suite accounts or network are subject to regular review and monitoring for responsible use. Internet history and email checks may occur at the discretion of the Roncalli Catholic Schools Administration. Roncalli Catholic Schools has the right, at any time, to monitor and preserve any communications that use Roncalli's networks in any way, including data, Internet use, and network traffic, to determine proper use.
Students must not expect any privacy with the content of a Roncalli Catholic Schools’ issued device, regardless of whether that use is for Roncalli Catholic Schools related or personal purposes, other than as specifically provided by law.
CHROMEBOOK REPAIRS
Chromebooks that are broken or fail to work properly must be reported to the main office or to the technology person so that the issue can be documented and collected for repair (if necessary). A loaner will be assigned if available. Students will be responsible for caring for the loaner as if it were their own, and are subject to charges for damages, theft, or loss.
The student will be notified when repairs are completed and the device will be ready for pick up in the Main Office. Students must return loaner devices when their repaired device is ready for pick up in the Main Office.
In case of needing repair due to abuse or neglect, there will be a fee for needed repairs, not to exceed the replacement cost of the Chromebook. The school may also refuse to provide a loaner or reissue a Chromebook for repeated or intentional damages and the parent/guardian may incur additional charges.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
Chromebooks Use Policy & agreement Form
Roncalli Catholic Schools provides Chromebooks to students who have requested to use one. Students may bring and use their own device in accordance with the Roncalli High School Bring Your Own Device (BYOD) Policy and Agreement (See the BYOD Policy and Agreement for more information). School issued Chromebooks are the property of Roncalli Catholic Schools and their intended use is for educational purposes only and for daily school use. Therefore, students are responsible for charging the Chromebook before the start of each school day and bringing both their Chromebooks and charger to all of their classes, unless specifically instructed not to by their teacher.
CHROMEBOOKS OPERATING SYSTEM (OS) AND WORKSPACE INTEGRATION
Chromebooks run Chrome OS, Google’s operating system. Therefore, Roncalli Catholic Schools’ Chromebooks have been configured to integrate with Google Workplace for Education. This includes Google Docs (word processing), Google Sheets (spreadsheets), Google Slides (presentations), Drawings, Sites and Forms. A school-issued email account is needed in order to use a school-issued Chromebook.
CHROMEBOOK ASSIGNMENT
A request must be made when registering for classes and parents/guardians and students must sign the Chromebook/School Issued Device Policy and Agreement before a Chromebook is assigned to a student. A late request may result in a delay or no available Chromebook.
IN SCHOOL USE
Connect your Chromebook to the student Wi-Fi by using your network credentials (Roncalli High School email and password). Students must not use their Chromebooks in class as a distraction to either play games or participate in any other kind of activities that do not pertain to the class.
SIGN INTO YOUR CHROMEBOOK
Use your school issued email address (example: [email protected]) and password to sign in. Your password will be provided by the systems administrator. If you do not remember your password, you can seek assistance from the systems administrator or the main office staff.
Note: You will not be able to sign into your Chromebook without using your school issued email address. Students who did not request to use a Roncalli High School issued Chromebook will not be able to sign in until granted access to do so per the systems administrator.
AT HOME USE
Students may connect their assigned Chromebooks to their home Wi-Fi to successfully complete and submit assignments or to retrieve, access, etc. educational content used in classes. Roncalli Catholic Schools is not responsible for providing home technical support (contact your internet provider if you are having internet connectivity issues). Chromebook policies, procedures and all other applicable policies bind students wherever they use their Chromebooks.
RETURNING A CHROMEBOOK
Students who no longer wish to use a school-issued Chromebook must return their assigned Chromebooks and all school-purchased accessories and complete the Bring Your Own Device (BYOD) Policy and Agreement Form 2025-2026.
Students withdrawing or graduating from Roncalli High School must return their Chromebook and all school-purchased accessories on their last day of attendance (or a date determined by administration) to a place and time determined by administration.
If upon inspection of the device, there is evidence of abuse, neglect or intentional damage, the parent/guardian and/or student will be charged a fee for needed repairs, not to exceed the replacement cost of the Chromebook.
Failure to turn in the Chromebook and accessories will result in the parent/guardian and/or student being charged the full replacement cost. If payment is not received, the matter will be turned over to a collection agency. Any Chromebook not returned will be considered stolen property and law enforcement agencies will be notified.
At the end of every school year all school issued devices are to be returned to Roncalli High School so that updates and cleaning may be done. Every effort will be made to return the same device to the same student the following school year.
GENERAL CARE AND USER’S RESPONSIBILITIES
The Chromebook battery must be fully charged before the start of each school day.
Always bring the power adapter to school daily in case the device battery needs to be charged.
Always keep track of both the device and the power adapter.
Do NOT plug the adapter into an unstable power source. A fee will be assessed in the case of a lost or damaged power adapter.
Do NOT remove the Roncalli asset tag and/or identification label from the Chromebook.
Cords, cables and/or removable storage devices must be inserted carefully into the Chromebook.
Chromebooks and chargers should be kept away from food and drinks, small children and/or pets.
Chromebooks must remain free of any writing, drawing, stickers and/or labels.
Do NOT loan your Chromebook to anyone. A fee will be assessed to you if it is damaged.
Any evidence of damage of abuse, neglect or intentional damage, the parent/guardian and/or student will be charged a fee, not to exceed the replacement cost of the Chromebook.
You are solely responsible for taking care of the device.
CHROMEBOOK SCREEN CARE
The Chromebook screen is sensitive and can be easily damaged if subjected to rough treatment and/or excessive pressure. Protect the Chromebook screen by following the rules below:
Do not lift Chromebooks by the screen. When moving a Chromebook, support it from the bottom with the lid closed. If the screen needs to be cleaned, send a request to the systems administrator and building principal and it will be cleaned.
Do not place anything near the Chromebook that could put pressure on the screen.
Do not use disinfectant wipes, window cleaner, any type of liquid, bleach or water on the Chromebook.
Do not lean or place anything on top of the Chromebook.
Do not place anything on the keyboard before closing the lid (for example, pens, pencils, notebooks, etc.)
Do not wedge the Chromebook into a book bag or place anything in the carrying case that will press against the cover as this will damage the screen.
Do not poke the screen. For screen adjustment, do not grasp the screen by wrapping your hand around the screen; your thumbs can shatter the screen.
LABELS AND SERIAL NUMBERS
Labels and the Chromebook serial number may not be modified or tampered with in any way.
POWER ADAPTER
A power adapter is provided to you with the device. You must bring the device and the power adapter to school daily in case the device battery needs to be charged. Always keep track of both the device and the power adapter. Do not plug the adapter into an unstable power source. A fee will be assessed in the case of a lost and/or damaged power adapter.
CARRYING CASE
Your device is to be kept in the carrying case provided. Always keep the device in the carrying case when not in use. The carrying case protects the device and reduces the chances of damage.
CHROMEBOOKS LEFT AT HOME
In the extreme circumstance that you find yourself without a device and/or adapter, you may come to the Main Office and receive a loaner device and/or adapter if available.
PHOTOS, SCREENSAVERS, AND BACKGROUND PHOTOS
Inappropriate media may not be used as a screensaver or background. Some examples are images of guns, weapons, pornographic material, inappropriate language, alcohol, drugs, gang-related symbols or pictures. These will be dealt with per the student/family handbook.
Photos/videos that require a large amount of storage space on the device are not permitted. Only photos that are for educational purposes should be saved to the device. All other photos/videos should not be taken or stored.
SOUND, MUSIC, GAMES, OR PROGRAMS
Sound must always be muted unless permission is obtained from the teacher for instructional purposes.
Students should have their own personal set of headphones which may be used in the classroom at the discretion of the teacher.
Data storage on the Chromebook is limited and should be managed by the students so that the full educational potential of the Chromebook is available.
PRINTING
At school, printing is not available from the Chromebook. Students can only print by using one of the desktop computers in the library.
CHROMEBOOK SECURITY AND INSPECTION
Roncalli Catholic Schools uses a centralized Chromebook management system which is utilized to change security settings, update software, add or remove applications and monitor usage.
Chromebooks may be checked and inspected at any time to ensure that students have not added/removed apps/extensions.
Any attempt to change the configuration settings of the Chromebook will result in immediate disciplinary action.
All activity on the Chromebook and Roncalli Catholic Schools’ issued email account, whether conducted at school or off-site, is subject to search.
NETWORK AND SECURITY
Roncalli Catholic Schools is responsible for providing on-campus internet access and content filtering. However, there is no guarantee that the network will be up and running 100% of the time. Students will not be penalized if the network is down and a completed assignment cannot be accessed for class projects, presentations, etc. as this type of network outage will affect all students and staff in the school building.
Roncalli Catholic Schools utilizes internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All Chromebooks will have all internet activity protected and monitored by Roncalli Catholic Schools.
Attempting to disable or bypass internet content filters, including using or attempting to use proxies/VPNs is not permitted and will result in disciplinary action. Student use of the internet is restricted to the Student Wi-Fi SSID and monitored on all devices.
Restrictions on the network and computers will block certain functions. Any attempt to bypass these restrictions will be a violation of Roncalli Catholic Schools’ Technology Use Policy and Agreement and appropriate disciplinary action will be taken:
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology (equipment and/or network) for a period of time.
Detention, in school and/or out of school suspension depending on the severity of the violation.
Involvement of law enforcement-disciplinary action and/or civil or criminal liability.
Libel may result in legal action.
Payments for damages and repairs.
Parents/Guardians are responsible for monitoring student internet use when off campus and at home.
PRIVACY
School-issued devices record and collect information on users’ activity while connected to the Roncalli Catholic Schools’ network.
All files stored on the Roncalli Catholic Schools’ G-Suite for Education accounts or network are subject to regular review and monitoring for responsible use. Internet history and email checks may occur at the discretion of Roncalli Catholic Schools’ administration. Roncalli Catholic Schools has the right, at any time, to monitor and preserve any communication that uses Roncalli Catholic Schools’ network in any way, including data, internet use, and network traffic, to determine proper use.
Students must not expect any privacy with the content of a Roncalli Catholic Schools’ issued device, regardless of whether that use is for Roncalli Catholic Schools related or personal purposes, other than as specifically provided by law.
CHROMEBOOK REPAIRS
Chromebooks that are broken or fail to work properly must be reported to the Main Office or to the Systems Administrator so that the issue can be documented and collected for repair (if necessary). A loaner device will be assigned if available. Students will be responsible for caring for the loaner as if it were their own, and are subject to charges for damages, theft and/or loss.
The student will be notified when repairs are completed and the device will be ready for pick up in the Main Office. Students must return loaner devices when their repaired device is ready for pick up in the Main Office.
In case of needing repair due to abuse or neglect, there will be a fee for needed repairs, not to exceed the replacement cost of the Chromebook. The school may also refuse to provide a loaner or reissue a Chromebook for repeated or intentional damages and the parent/guardian may incur additional charges.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
Las Escuelas Católicas de Roncalli ofrecen Chromebooks a los estudiantes que han solicitado
usar uno. Los estudiantes pueden usar su propio dispositivo conforme a La Política y Acuerdo
de Chromebooks de La Escuela Roncalli. Las computadoras que ofrece la escuela son
propiedad de La Escuela Católica de Roncalli y están destinadas únicamente a fines educativos
y para usar diariamente en clase. Por eso, los estudiantes tienen la responsabilidad de cargar
los Chromebooks antes de clases cada día y deben traer el Chromebook y cargador a las
clases, a menos que su maestro le indique específicamente que no lo haga.
INTEGRACIÓN DEL SISTEMA OPERATIVO Y EL ESPACIO DE TRABAJO DE
CHROMEBOOK
Los Chromebooks usan Chrome OS, el sistema operativo de Google. Por eso, los
Chromebooks de La Escuela Católica de Roncalli se han configurado para integrarse con
Google Workplace para el sector educativo, incluyendo Google Docs, Google Sheets, Google
Slides, Drawings, Sites y Forms. Se necesita una cuenta de correo electrónico de la escuela
para usar un Chromebook escolar.
ASIGNACIÓN DEL CHROMEBOOK
Se debe hacer una solicitud al registrarse para las clases y padres/tutores legales y estudiantes
deben firmar La Política y Acuerda de Chromebooks de La Escuela Roncalli antes de recibir
una computadora. Una solicitud tarde puede resultar en un retraso o no hay Chromebooks
disponibles.
USAR EN ESCUELA
Conecta su Chromebook al WiFi de estudiantes usando el correo electrónico de la escuela y su
contraseña. Estudiantes no deben usar las computadoras en clase como una distracción para
jugar videojuegos por participar en otras actividades que no pertenecen a la clase.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
CÓMO INICIAR SESIÓN EN EL CHROMEBOOK
Usa el correo electrónico de la escuela (ejemplo: [email protected])
y la contraseña para iniciar sesión. Su contraseña será proporcionada por el administrador del
sistema. Solicitar un restablecimiento de contraseña del administrador de sistema y la oficina si
no recuerda la contraseña.
Nota: No puede iniciar sesión sin el correo electrónico de la escuela. Estudiantes con su
propio dispositivo no pueden iniciar sesión antes de recibir acceso del administrador de
tecnología.
USAR EN CASA
Los estudiantes pueden conectar los Chromebooks asignados con el WiFi en casa para
completar y enviar tareas o para acceder a contenido educativo utilizado en las clases. La
Escuela de Roncalli no es responsable de proveer apoyo tecnológico (conectar con su
proveedor de internet si tiene problemas con internet.) La política de Chromebooks,
procedimientos y todas las demás políticas aplicables obligan a los alumnos dondequiera que
usen su Chromebook.
DEVOLVER UN CHROMEBOOK
Estudiantes que no quieren usar un Chromebook de la escuela deben devolver el Chromebook
asignado y todos accesorios y completan la forma de Traiga Su Propia Dispositivo (BYOD)
Política y Acuerdo 2025-2026.
Los estudiantes que quieren salir o graduarse de Roncalli High School deben devolver el
Chromebook asignado y todos accesorios en su último día de asistencia (o una cita decidida
por administración) en un lugar decidido por administración.
Si, durante la inspección, hay evidencia de abuso, negligencia o daño intencional, los padres o
responsables y el estudiante se cobrará un cargo por las reparaciones necesarias, no más que
el costo de reemplazo del Chromebook.
Si no entrega el Chromebook y accesorios los padres, responsables o estudiante se cobrará el
costo de reemplazo del Chromebook. Si no se paga, el asunto será entregado a una agencia
de cobro. Cualquier Chromebook no devuelto se considerará propiedad robada y se notificará a
las agencias de aplicación de la ley.
Al fin del año escolar, todos los dispositivos deben ser devueltos a Roncalli High School para
limpiar y actualizar. Se hará todo lo posible para devolver el mismo dispositivo al mismo
estudiante el siguiente año escolar.
CUIDADO GENERAL Y RESPONSABILIDADES DEL USUARIO
● La batería debe estar completamente cargada antes de las clases cada día.
● Siempre lleve el cargador a la escuela en caso de que la batería necesita cargarse.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
● Mantenga siempre un registro del dispositivo y cargador.
● NO usa una fuente de alimentación inestable para cargar. Un cargo se asignará en un
caso de un cargador perdido o dañado.
● NO remueve etiqueta o etiqueta de identificación de Roncalli del Chromebook.
● Los cables y los dispositivos de almacenamiento extraíbles deben insertarse con
cuidado en el Chromebook.
● Los Chromebooks y cargadores deben mantenerse alejados de alimentos y bebidas,
niños pequeños y mascotas.
● Los Chromebooks deben permanecer libres de escritos, dibujos, pegatinas o etiquetas.
● NO prestes tu Chromebook a nadie. Se le cobrará un cargo si está dañado.
● Cualquier evidencia de daño de abuso, negligencia o daño intencional, al
padre/responsable y estudiante se le cobrará un cargo, que no excederá el costo de
reemplazo del Chromebook.
● Usted es el único responsable de cuidar el dispositivo.
CUIDADO DE LA PANTALLA DE CHROMEBOOK
La pantalla del Chromebook es delicada y fácilmente dañado si usa un trato brusco o presión
excesiva. Protecta la pantalla con las siguientes reglas:
● No levantes los Chromebooks junto a la pantalla. Cuando muevas un Chromebook,
apóyalo desde la parte inferior con la tapa cerrada. Limpie la pantalla con un paño
suave y seco antiestático o de microfibra.
● No ponga nada cerca de la Chromebook que podría poner presión en la pantalla.
● No utilice toallitas desinfectantes, limpiador de ventanas, ningún tipo de líquido o agua
en el Chromebook.
● No te inclines ni pongas nada encima del Chromebook.
● No ponga nada en el teclado antes de cerrar la tapa (por ejemplo, bolígrafos, lápices,
cuadernos, etc.)
● No apriete la Chromebook en una bolsa de libros ni ponga nada en la caja de transporte
que presionará contra la cubierta ya que esto dañará la pantalla.
● No pinche la pantalla. Para ajustar la pantalla, no agarre la pantalla envolviendo la mano
alrededor de la pantalla; sus pulgares pueden romper la pantalla.
ETIQUETAS Y NÚMEROS DE SERIE
Las etiquetas y el número del Chromebook no pueden ser modificados o manipulados de
ninguna manera.
CARGADOR
Se le proporciona un cargador con el dispositivo. Debe traer el dispositivo y cargador a la
escuela diariamente si necesita cargar el Chromebook. Mantenga siempre un registro del
dispositivo y cargador. No usa una fuente de alimentación inestable para cargar. Un cargo se
asignará en un caso de un cargador perdido o dañado.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
CAJA de TRANSPORTE
El Chromebook debe estar en la caja/el maletín proporcionada. Siempre pone la computadora
en la caja cuando no está usando. La caja de transporte protege el dispositivo y reduce las
posibilidades de daños.
SI DEJAS SU CHROMEBOOK EN CASA
Si no tiene un chromebook o cargador, puede venir a la oficina y puede pedir prestado un
chromebook o un cargador si está disponible.
FOTOS, SALVAPANTALLAS, Y FOTOS DE FONDO
● No se pueden utilizar medios inapropiados para un salvapantallas o fondo. Ejemplos
son pistolas, armas, material pornográfico, palabras malas, alcohol, drogas, símbolos o
imágenes relacionados con pandillas. Estos se tratarán según el manual del estudiante.
● No se permiten fotos / videos que requieran una gran cantidad de espacio de
almacenamiento en el dispositivo. Solo las fotos con fines educativos deben guardarse
en el dispositivo. Todas las demás fotos / videos no deben tomarse ni almacenarse.
SONIDO, MÚSICA, JUEGOS, O PROGRAMAS
● El sonido debe estar apagado a menos que tenga permiso del maestro para objetivos
educativos.
● Los estudiantes deben tener sus propios auriculares/audífonos para usar en la clase
con permiso del maestro.
● El almacenamiento de datos en el Chromebook es limitado y debe ser administrado por
los estudiantes para que el potencial educativo completo del Chromebook esté
disponible.
IMPRIMIR
En la escuela, no pueden imprimir del Chromebook. Los estudiantes pueden imprimir usando
una computadora en la biblioteca.
SEGURIDAD E INSPECCIÓN DE CHROMEBOOK
Las Escuelas Católicas de Roncalli utilizan un sistema de gestión centralizado de Chromebook
que se utiliza para cambiar la configuración de seguridad, actualice el software, agregue o
elimine aplicaciones y supervise el uso.
● Los Chromebooks pueden ser revisados e inspeccionados en cualquier momento para
asegurarse de que los estudiantes no han agregado/eliminado
aplicaciones/extensiones.
● Cualquier intento de cambiar la configuración del Chromebook dará lugar a una acción
discipinaria inmediata.
● Toda la actividad en el Chromebook y la cuenta de correo electrónico de las Escuelas
Católicas Roncalli, ya sea realizado en la escuela o fuera del sitio, está sujeto a
búsqueda.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
RED Y SEGURIDAD
La Escuela de Roncalli es responsable proveer internet en el campus y filtrado de contenido.
Sin embargo, no hay una garantía de que la conexión será perfecta el 100% del tiempo. Los
estudiantes no serán penalizados si se interrumpe la conexión y no pueden completar su tarea
porque todos los estudiantes y maestros se verán afectados.
La Escuela de Roncalli utiliza el filtrado de contenido, de conformidad con la Ley de Portección
de Internet para Niños (CIPA) de mandato federal.
Intentar deshabilitar o eludir los filtros de disputa de Internet, Incluir el uso o el uso de
proxies/VPN no está permitido y dará lugar a acciones disciplinarias. El uso de Internet por
parte de los estudiantes está restringido al SSID de Student WiFi y se supervisa en todos los
dispositivos.
Las restricciones en la red y las computadoras bloquearán ciertas funciones. Cualquier intento
de eludir estas restricciones será una violación de la Política y Acuerdo de Uso de Tecnología
de las Escuelas Católicas Roncalli y se tomarán las medidas disciplinarias apropiadas:
● Se le prohíbe traer o usar cualquier dispositivo electrónico en las instalaciones de la
escuela por un período de tiempo. Los dispositivos electrónicos incluyendo teléfonos
celulares.
● Suspensión de la tecnología de la Escuela Secundaria Roncalli (equipo y red) por un
período de tiempo.
● Detención, en la escuela y/o suspensión fuera de la escuela dependiendo de la
gravedad de la violación.
● Participación en acciones disciplinarias de aplicación de la ley y/o responsabilidad civil o
penal.
● La difamación puede resultar en acciones legales.
● Pagos por daños y reparaciones.
Los padres/tutores son responsables de monitorear el uso de Internet de los estudiantes
cuando están fuera del campus y en casa.
LA PRIVACIDAD
Los dispositivos emitidos por la escuela registran y recopilan información sobre la actividad de
los usuarios mientras está conectado a la red de Escuelas Católicas Roncalli.
Todos los archivos almacenados en las cuentas o redes de G-Suite de las Escuelas Católicas
de Roncalli están sujetos a revisión periódica y supervisión para su uso responsable. El historial
de Internet y los cheques por correo electrónico pueden ocurrir a discreción de la
Administración de Escuelas Católicas de Roncalli. La escuela tiene derecho, en cualquier
momento, a monitorear y preservar cualquier comunicación que utilice la red de Escuelas
Católicas de Roncalli de cualquier manera, incluyendo datos, uso de Internet y tráfico de red,
para determinar el uso adecuado.
HS-Chromebook_School Issued Device Política y Acuerdo 01/26/2025
Los estudiantes no deben esperar ninguna privacidad con el contenido de un dispositivo
emitido por las Escuelas Católicas Roncalli, independientemente de si ese uso es para
propósitos relacionados o personales de las Escuelas Católicas Roncalli, que no sean
los específicamente previstos por la ley.
REPARACIONES DE CHROMEBOOK
Las Chromebooks que estén rotas o que no funcionen correctamente deben ser reportadas a la
oficina/administrador de TI para que el problema pueda documentarse y recopilarse para su
reparación (si es necesario). Se asignará un dispositivo prestado si está disponible. Los
estudiantes serán responsables de cuidar al prestador como si fuera suyo, y están sujetos a
cargos por daños, robo o pérdida.
El estudiante será notificado cuando se completen las reparaciones y el dispositivo estará listo
para ser recogido en la oficina principal. Los estudiantes deben devolver los dispositivos
prestados cuando su dispositivo reparado esté listo para ser recogido en la oficina principal.
En caso de necesidad de reparación debido a abuso o negligencia, habrá un cargo por las
reparaciones necesarias, no exceder el costo de reemplazo de la Chromebook. La escuela
también puede negarse a proporcionar un préstamo o reemitir un Chromebook por daños
repetidos o intencionales y el padre / tutor puede incurrir en cargos adicionales.
Nota: Esta política puede ser modificada y/o actualizada en cualquier momento sin previo
aviso. Cuando eso ocurra, los padres y los estudiantes deberán firmar una política actualizada.
The purpose of this policy is to establish rules and requirements that must be met by all high school students and guests who bring personal devices and/or are using the Roncalli High School wireless network. The following standards will ensure that the wireless network is not negatively impacted and that all resident systems remain secure and intact. The privilege of connecting to our wireless network is provided for the purpose of educating students and conducting school business.
I understand that this device is my personal property and does not belong to Roncalli High School. As such, I understand that Roncalli High School can assume no responsibility for my device(s) and will be held blameless in the event of theft, damage or loss. Furthermore, I understand that technical support will be limited to the provision of the wireless network password (if any) for Internet access and that all other support needs are my own responsibility.
I understand that my BYOD device will only be allowed to connect to the Student Wifi and is forbidden to connect to any Hotspot, VPN, phone tether, or any network other than the Student Wifi while on school grounds.
I understand that the responsibility for the care of the device AND my behavior while using my own device(s) belong solely to me.
Use of personal devices on school grounds and/or access to the wireless network is contingent upon prudent and responsible use. More specifically the undersigned agrees to:
Roncalli High School is responsible for providing on-campus Internet access and content filtering. However, there is no guarantee that the network will be up and running 100 percent of the time. In instances that the network is down, Roncalli High School is not responsible for lost or missing data.
Students will not be penalized if the Roncalli High School network is down and a completed assignment cannot be accessed for class projects, presentations, etc., as this type of network outage will affect all students and staff in the school building.
Roncalli High School utilizes Internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All devices on the Roncalli High School network will be monitored.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
Click here to sign the Technology and BYOD Use Agreement
The purpose of this policy is to establish rules and requirements that must be met by all high school students and guests who bring personal devices and/or are using the Roncalli High School wireless network. The following standards will ensure that the wireless network is not negatively impacted and that all resident systems remain secure and intact. The privilege of connecting to our wireless network is provided for the purpose of educating students and conducting school business.
I understand that this device is my personal property and does not belong to Roncalli High School. As such, I understand that Roncalli High School can assume no responsibility for my device(s) and will be held blameless in the event of theft, damage and/or loss. Furthermore, I understand that technical support will be limited to the provision of the wireless network password (if any) for internet access and that all other support needs are my own responsibility.
I understand that my BYOD device will only be allowed to connect to the Student Wi-Fi and is forbidden to connect to any hotspot, virtual private network (VPN), phone tether, or any network other than the Student Wi-Fi while on school grounds.
I understand that the responsibility for the care of the device AND my behavior while using my own device(s) belong solely to me.
Use of personal devices on school grounds and/or access to the wireless network is contingent upon prudent and responsible use. More specifically the undersigned agrees to:
Avoid the knowing or inadvertent spread of computer viruses and maintain approved anti-virus definitions.
Maintain a “clean” computer while connected to the network
Do not download software or install VPNs or third party search engines
Do not open email, files or macros attached to an email from an unknown source
Do not execute unknown applications
Bring a protective or carrying case for your device. There are many affordable options on Amazon or the systems administrator can recommend one if you are unsure.
Bring your device fully charged and bring a power adapter to school every day. Roncalli High School has limited extra power adapters and can do a short term loan for the remainder of the school day if necessary.
Avoid deliberately degrading the performance of the network, for example, watching videos on platforms not related to classwork. Any activity with the intention to create and/or distribute malicious programs into the wireless network (for example, viruses, worms, Trojan horses, email bombs, etc.) is prohibited and will result in consequences according to the Roncalli High Schools’ Technology Use Policy and Agreement.
Abide by the Roncalli High School’s Wireless Network User Rules as stated in the Roncalli High School’s Technology Use Policy and Agreement, which prohibits the use of the Roncalli High School’s wireless network for illegal, inappropriate and/or unethical purposes. It is in violation of this agreement to:
Access, upload, download and/or distribute any inappropriate material
Transmit obscene, abusive and/or inappropriate language
Post or transmit anything that is defamatory or libelous
Violate any local, state and/or federal statute
Vandalize, damage and/or disable the property of another person and/or organization
Access another person’s materials, information and/or files without the implied or direct permission of that person
Violate copyright or otherwise use another person’s intellectual property without their prior approval or proper citation
Use VPN applications
Connect to any wireless network other than the Student Wi-Fi while on school grounds
PRIVACY
Any student using his or her personal wireless device should not expect any privacy except that which is governed by law. Roncalli High School has the right, at any time, to monitor and preserve any communications that use Roncalli High School’s networks in any way, including data, internet use and network traffic, to determine proper use.
NETWORK AND SECURITY
Roncalli High School is responsible for providing on-campus internet access and content filtering. However, there is no guarantee that the network will be up and running 100% of the time. In instances that the network is down, Roncalli High School is not responsible for lost or missing data.
Students will not be penalized if the Roncalli High School network is down and a completed assignment cannot be accessed for class projects, presentations, etc. as this type of network outage will affect all students and all staff in the school building.
Roncalli High School utilizes internet content filtering in accordance with the federally mandated Children’s Internet Protection Act (CIPA). All devices on the Roncalli High School network will be monitored.
Attempting to disable or bypass internet content filters/Securly, including using or attempting to use proxies/VPNs, is not permitted, and will result in disciplinary action. Student use of the internet is monitored on all devices connected to the Roncalli Catholic Schools’ network. Restrictions on the network and computers will block certain functions. Any attempt to bypass these restrictions will be a violation of Roncalli High Schools’ Technology Use Policy and Agreement and appropriate disciplinary action will be taken.
Parents/Guardians are responsible for monitoring student internet use when off campus and at home.
ACKNOWLEDGEMENT
As a user of Roncalli High School’s wireless network, I agree to comply with the above-stated requirements and to use Roncalli High School’s wireless network in a constructive manner. I am prepared to be held accountable for my actions. I understand that any violations of this agreement may result in one or more of the following consequences:
Banned from bringing or using any electronic devices on the school grounds for a period of time. Electronic devices include cell phones.
Suspension of Roncalli High School technology (equipment and network) for a period of time.
Detention, in school and/or out of school suspension depending on the severity of the violation.
Involvement of law enforcement-disciplinary action and/or civil or criminal liability.
Libel may result in legal action.
Payments for damages and repairs.
Note: This policy may be changed and/or updated at any given time without warning. When that occurs, an updated policy will need to be signed by parents and students.
El propósito de esta política es establecer reglas y requisitos que deben cumplir todos los
estudiantes e invitados de la escuela secundaria que traigan dispositivos personales y/o estén
usando la red inalámbrica de la Escuela Secundaria de Roncalli. Las siguientes reglas
garantizará que la red inalámbrica no se vea afectada negativamente y que todos los sistemas
residentes permanezcan seguros e intactos. El privilegio de conectarse a nuestra red
inalámbrica se proporciona con el propósito de educar a los estudiantes y realizar
negocios escolares.
Yo comprendo que este dispositivo es mi propiedad personal y no pertenece a la Escuela
Secundaria de Roncalli. Como tal, entiendo que la Escuela Secundaria de Roncalli no puede
asumir ninguna responsabilidad por mi(s) dispositivo(s) y será sin culpa en caso de robo, daño
o pérdida. Además entiendo que el soporte técnico se limitará a la provisión de la contraseña
de la red inalámbrica (si corresponde) para el acceso a Internet y que todas las demás
necesidades de soporte son de mi propia responsabilidad.
Yo comprendo que mi dispositivo sólo se le permitirá conectarse al Wifi del estudiante y se le
prohibirá conectarse a cualquier Hotspot, VPN, conexión telefónica o cualquier red que no sea
el Wifi del estudiante mientras que en campos escolares.
Yo comprendo que la responsabilidad para la cuidado de mi dispositivo y mi comportamiento al
usar mi propio dispositivo(s) me pertenece exclusivamente.
El uso de dispositivos personales en los campos escolares y/o el acceso a la red inalámbrica
depende de un uso prudente y responsable. Más específicamente, el abajo firmante acepta:
● Evite la propagación consciente o involuntaria de virus informáticos y mantenga
definiciones aprobadas de antivirus.
● Mantenga una computadora “limpia” mientras está conectada a la red
○ No descargue software ni instale VPN o motores de búsqueda de terceros
HS BYOD Política y Acuerdo 01/26/2025
○ No abra webmail, archivos o macros adjuntos a un correo electrónico de un
origen desconocido
○ No ejecute aplicaciones desconocidas
● Lleve una bolsa protectora para su dispositivo. Hay muchas opciones de casos, algunas
de las cuales se pueden encontrar en línea.
● Traiga su dispositivo completamente cargado y traiga un cargador a la escuela todos los
días. La escuela tiene adaptadores de potencia adicionales limitados y puede
hacer un préstamo a corto plazo por el resto del día escolar si es necesario.
● Evite degradar deliberadamente el rendimiento de la red, por ejemplo, ver videos en
plataformas no relacionadas con el trabajo en clase. Cualquier actividad con la
intención de crear y/o distribuir programas maliciosos en la red inalámbrica (por
ejemplo, virus, gusanos, troyanos, bombas de correo electrónico, etc.) están prohibidas
y resultarán en consecuencias según la Política y el Acuerdo de Uso de Tecnología de
la Escuela Secundaria de Roncalli.
● Cumplir con las Reglas de Usuario de la Red Inalámbrica de la Escuela Secundaria de
Roncalli como se establece en la Política y Acuerdo de Uso de Tecnología de la Escuela
Secundaria de Roncalli, que prohíbe el uso de la red inalámbrica de la Escuela
Secundaria de Roncalli para fines ilegales, inapropiados o poco éticos. Es una violación
de este acuerdo:
○ Acceder, cargar, descargar o distribuir material inapropiado.
○ Transmitir lenguaje obsceno, abusivo o inapropiado.
○ Publicar o transmitir cualquier cosa que sea difamatoria o calumniosa.
○ Violar cualquier estatuto local, estatal o federal.
○ Vandalizar, dañar o inutilizar la propiedad de otra persona u organización.
○ Acceder a los materiales, información o archivos de otra persona sin el permiso
implícito o directo de esa persona.
○ Violar los derechos de autor o utilizar de otra manera la propiedad intelectual de
otra persona sin su aprobación previa de o citación adecuada.
○ Usar aplicaciones de VPN.
○ Conéctese a cualquier red inalámbrica que no sea el Wifi de estudiantes
mientras estén en campos escolares.
PRIVACIDAD
Los estudiantes usando su propio dispositivo no deben suponer privacidad excepto lo que está
regido por la ley. La Escuela Secundaria de Roncalli tiene el derecho, en cualquier momento,
de monitorear y preservar cualquier comunicación que use las redes de la Escuela Secundaria
de Roncalli de cualquier manera, incluidos los datos, el uso de Internet y el tráfico de la red,
para determinar el uso adecuado.
LA RED Y SEGURIDAD
La Escuela Secundaria de Roncalli tiene la responsabilidad de proveer acceso a Internet en el
campus y filtrado de contenido. Sin embargo, no hay garantía de que la red funcione al 100%
del tiempo. En los casos que la red está inactiva, la Escuela Secundaria de Roncalli no es
responsable de los datos perdidos.
HS BYOD Política y Acuerdo 01/26/2025
No se penalizará a los estudiantes si la red de La Escuela Secundaria de Roncalli está inactiva
y no se puede acceder a una asignación completa para proyectos de clase, presentaciones,
etc., ya que este tipo de interrupción de la red afectará a todos los estudiantes y a todo el
personal del edificio escolar.
La Escuela Secundaria de Roncalli utiliza el filtrado de contenido de Internet de acuerdo con la
Ley de Protección de Internet de los Niños (CIPA, por sus siglas en inglés). Todos los
dispositivos en la red de la Escuela Secundaria de Roncalli serán monitoreados.
Intentar desactivar o eludir los filtros de contenido de Internet, incluido el uso o intento de usar
proxies/VPN, no está permitido y resultará en una acción disciplinaria. El uso de Internet por
parte de los estudiantes es monitoreado en todos los dispositivos conectados a la red de las
Escuelas Católicas de Roncalli. Las restricciones en la red y las computadoras bloquearán
ciertas funciones. Cualquier intento de eludir estas restricciones será una violación de la
Política y Acuerdo de Uso de Tecnología de la Escuela Secundaria de Roncalli y se tomarán las
medidas disciplinarias apropiadas.
Los padres/tutores legales son responsables de monitorear el uso de Internet de los
estudiantes cuando están fuera del campus y en casa.
EL RECONOCIMIENTO
Como usuario de la red inalámbrica de la Escuela Secundaria de Roncalli, estoy de acuerdo en
cumplir con los requisitos de arriba establecidos y utilizar la red inalámbrica de la Escuela
Secundaria de Roncalli de una manera constructiva. Estoy preparado para ser responsable de
mis acciones. Entiendo que cualquier violación de este acuerdo puede resultar en una o más
de las siguientes consecuencias:
● Se le prohíbe traer o usar cualquier dispositivo electrónico en las instalaciones de la
escuela por un período de tiempo. Los dispositivos electrónicos incluyendo teléfonos
celulares.
● Suspensión de la tecnología de la Escuela Secundaria de Roncalli (equipo y red) por un
período de tiempo.
● Detención, en la escuela y/o suspensión fuera de la escuela dependiendo de la
gravedad de la violación.
● Participación en acciones disciplinarias de aplicación de la ley y/o responsabilidad civil o
penal.
● La difamación puede resultar en acciones legales.
● Cargos por daños y reparaciones.
Atención: Esta política puede ser modificada y/o actualizada en cualquier momento sin previo
aviso. Cuando eso ocurra, los padres y los estudiantes deberán firmar una política actualizada.
Although any device will work, Roncalli High School STRONGLY RECOMMENDS that students have laptops versus tablets. In the case of iPads, they are not supported on the Roncalli network. We recommend bringing a supported device or request to use a Roncalli device.
Roncalli is a mix of Windows and Gsuite environment-based, it is important to note that if a student has a Mac, all assignments must be created on a platform that is compatible for the teacher to be able to view the work when submitted electronically. For example, a paper cannot be submitted in Pages or a presentation cannot be submitted in Keynote because those programs are specific to Mac and cannot be viewed on the teachers’ Windows-based computers. However, a student could create and share the paper using a web-based program like Google Docs without any compatibility issues. Also, if the student is doing a presentation and wants to project something directly from a Mac, the student would need to supply the appropriate adapter in order to hook up to the projection system in the classroom (adapter from Mac to VGA).
For best results, we recommend the following:
CPU - Dual/Multi-Core Processor, 2GHz or higher (Intel Core i3, i5, or i7)
Memory - 4 GB
Hard Drive - 250 GB or more
USB - multiple USB 2.0 ports
Video Resolution of at least 1024x768
Video - Video Card with 128 MB or more
Wireless - 802.11g/n
Operating System - Windows 10 or newer or Mac OSX or newer
Battery - Recommend extended battery or backup battery if possible
Chromebooks are also an acceptable device option (recommended to have 2 GB of RAM or greater)
Roncalli High School requires the use of antivirus software on all devices with up-to-date virus definitions. Below are two free options if you choose to not purchase antivirus software.
Avast! Antivirus - Avast! Home is a free antivirus program that will protect against viruses and spyware (for Windows, Mac, and Android Mobile).
AVG Antivirus - AVG is a popular free antivirus program that will protect against viruses and spyware (for Windows and Android Mobile).
Note: Please be aware that Windows 7 is no longer supported by Microsoft. We recommend upgrading to the latest Operating System as soon as possible.
Although any other browsers will work, we recommend students to install Google Chrome because it works best when using Google Workspace for Education Apps.
Because Roncalli is a mix of Windows and Google Suite for Education, it is important for the best compatibility between students and teachers that the Google Suite for Education is used.
HARDWARE SPECIFICATIONS - RECOMMENDATION
For best results, we recommend the following:
CPU - Dual/Multi-Core Processor, 2GHz or higher (Intel Core i5, i7 or greater).
RAM – at least 4 GB. If more than 4GB is desired, be sure to choose a 64-bit version of the operating system.
Hard Drive - 250 GB or more for a Windows machine. 32 GB is sufficient for a Chromebook.
USB - multiple USB 2.0 or 3.0 ports.
Video Resolution of at least 1024 x 768.
Wireless - 802.11g/n or ac.
Operating System - Windows 10 or newer.
Battery – Recommend extended battery or backup battery if possible.
Chromebooks are also an acceptable device option (recommended to have 2 GB of RAM or greater).
ANTIVIRUS SOFTWARE REQUIREMENTS
Roncalli High School requires the use of antivirus software on all devices with up-to-date virus definitions. Below are two free options if you choose to not purchase antivirus software.
Avast! Antivirus - Avast! Home is a free antivirus program that will protect against viruses and spyware (for Windows, Mac, and Android Mobile).
AVG Antivirus - AVG is a popular free antivirus program that will protect against viruses and spyware (for Windows and Android Mobile).
Note: Please be aware that Windows 10 will no longer be supported by Microsoft after 2025. We recommend upgrading to the latest Operating System as soon as possible.
BROWSER SOFTWARE
REQUIREMENT - Chrome - We require the installation of the Chrome browser. This browser is the best when using our Google Suite/Apps for Education domain and tools.
OTHER
Protective Carrying Case
It is also strongly encouraged that students have a protective carrying case or sleeve for their device to minimize any damage.
SUPPORT
In the event of malfunction of the device, the Roncalli High School systems administrator and/or teachers are not responsible for the repair of a student owned device. The student owns and is ultimately responsible for the upkeep and usefulness of his/her device.
Google Meet is the official live meeting platform used by teachers when hosting synchronous meetings with students. To provide maximum flexibility for teachers hosting Google Meets, RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS recently updated the permissions for Google Meet for our users. These changes ensure that:
● Students cannot enter Google Meets before a teacher is present.
● Teachers always can act as the Host in a Google Meet.
● Students cannot rejoin a Google Meet once the teacher has left.
The following FAQs provide additional information for parents about the use of Google Meet for synchronous interactions between teachers and students.
Teachers may record all synchronous interactions with students. When a teacher records a Google Meet, the recording is saved in the teacher’s classroom Google Drive. The teacher will be able to provide a link to students that they can use to view the recording. Teachers record Meetings to ensure students who are not able to participate live have access to the content and to provide an accurate record of the events of the meeting.
Yes, Roncalli Catholic Schools requires parental consent to record meetings with students present. Your child’s school should provide an electronic permission form that can be used to provide consent.
Teachers are required to keep recordings of synchronous sessions with students for a minimum of seven days. Teachers may choose to keep recordings longer but will be asked to delete all recordings at the end of the school year.
Recordings will be shared with students via Google Classroom or the teacher’s primary communication platform.
No. Teachers will only share recordings with students that belong specifically to the classroom of which the meeting took place. Videos will be shared in such a way that the viewer must login with a RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS account before accessing the video.
In general, teachers will meet with groups of students or whole classes of students through Google Meet. If a one-on-one meeting is needed, the teacher will request that a parent or guardian also be present during the meeting.
Students cannot create a Google Meet session in the Roncalli Catholic Schools G Suite domain.
Students can only join Google Meet sessions created and shared by teachers.
A teacher must first join the Meet before a student can.
Teachers can invite external users like a guest speaker to a Google Meet. The teacher must admit this external user before s/he can join the Google Meet session. If students share the URL of a Google Meet with an external user, the external user cannot join the Google Meet session unless admitted by the teacher. Students do not have the ability to admit external users to RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS Google Meets.
Because of the security settings currently in place, only RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS users can join Meets created by RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS teachers. This means that your child needs to sign in to Google Meet with his or her RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS account before joining the Meeting. For students with Chromebooks provided by RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS, the easiest way to participate in a Meet is on their RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS Chromebook. This ensures that the student will be signed in with the correct G Suite account before attempting to join the Meet. If joining a Meet on a personal device, make sure any personal Google or Gmail accounts are signed out, then login to Meet with the student’s RONCALLI CATHOLIC SCHOOLS Google account.
Click here to sign recording consent form