Mueller, Mirsberger receive Wisconsin Athletic Service Award